プロポーズ
「かっこい～い！ ケッコンシヨ！」
２歳の甥が突然、私に抱きついて言ってきた。
「結婚しよう」という意味だと理解するのに、
10秒くらいかかったけど、思わぬ言葉にびっくり。
私「ありがとう。○○くん、私のこと、好きなん？」
甥「いや、嫌い」
私「？」
甥「大嫌～い！」
私「？？？」
戸惑う私を見かねてか、4歳の姪が通訳してくれた。
「ケッコンシヨ！」＝「遊ぼ！」、
「嫌い」＝「好き」なのだそうだ。
そうなのか。では私も、彼の言葉で…
「○○くん、大嫌～い！」
満面の笑みでキスしてくれる甥。
かわいいわ～、かわいすぎる～！