はらだ
7月16日（金）のweb NEST運営委員会は、体調・仕事などの都合で２名欠席 ・１名遅刻という状況で、集まりが悪く、なんと夜食が先に届いてしまうとい う状況になってしまいました。本格的にミーティングが始まったのは9時過 ぎ。現在、水面下でＨＰのリニューアル作業が進んでいますが、そのトップペ ージについてや、用語集の福祉関係の用語についての検討、掲示板などについ て話し合いました。
出来上がった用語の説明を読むと、読者の立場に立って、わかりやすくまと まっていると思うのですが、担当者によると、難しい言葉をわかりやすく短い 文章にするのは、とても労力のいる作業だそうです。それはそうですよね。お まけに、その言葉一般についての説明にするのか、HIVに的を絞った説明にす るのか、というスタンスの違いによってもかわってくるし。私は文章を書くこ と自体が苦手だけれど、なかでも言いたいことを要領よく簡潔な文章で書くと いうのは大の苦手なので、用語集を担当している方々はすごいと思ってしまい ます。
編集後記を書くのに、毎月、四苦八苦しているはらだでした。